← Root Explorer
Arabic root

ح-ق-ق

3 words from this root family

B1noun
حَقِيقَة
ḥaqīqa

truth / reality / fact

Example
يَجِبُ أَنْ نَعرِفَ الحَقِيقَة.
yajibu an naʿrifa l-ḥaqīqa.
We must know the truth.
B1noun
حُقُوق
ḥuqūq

rights

Example
حُقوقُ الإنسانِ مُقَدَّسَة.
ḥuqūqu l-insāni muqaddasa.
Human rights are sacred.
A1noun
حَقٌّ
ḥaqq

truth / right / reality

Example
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ
dhālika bi-anna Allāha huwa al-ḥaqq
That is because Allah is the Truth (22:6)
Grammar

Masculine noun. Also used as an adjective meaning 'true' or 'real.' Al-Ḥaqq (The Truth) is one of God's names. Opposite: بَاطِلٌ (falsehood).

Culture

Al-Ḥaqq (The Truth) is one of the 99 Beautiful Names of God (al-Asmāʾ al-Ḥusnā). Truth vs. falsehood (ḥaqq vs. bāṭil) is a major Quranic theme.