family
Plural: usar (أُسَرٌ). Also 'ʿāʾila' (عَائِلَة) is commonly used for family.
Alif-Sin-Ra
1 word from this root family
Alif-Sin-Ra (ا-س-ر) has 1 word in the Fahm dictionary: usratun (family).
In the Quran, words built on this root occur 6 times in 6 verses, across 4 of the 114 suras. The first is in 2:85.
| Word | Meaning | Type | Taught in |
|---|---|---|---|
أُسْرَةٌ usratun | family | noun, A1 | Nature, People & The World Around Us |
مَا كَانَ لِنَبِىٍّ أَن يَكُونَ لَهُۥٓ أَسْرَىٰ حَتَّىٰ يُثْخِنَ فِى ٱلْأَرْضِ ۚ تُرِيدُونَ عَرَضَ ٱلدُّنْيَا وَٱللَّهُ يُرِيدُ ٱلْـَٔاخِرَةَ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌIt is not for any prophet to have captives until he hath made slaughter in the land. Ye desire the lure of this world and Allah desireth (for you) the Hereafter, and Allah is Mighty, Wise.
وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَـٰهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ مِن صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًاAnd He brought those of the People of the Scripture who supported them down from their strongholds, and cast panic into their hearts. Some ye slew, and ye made captive some.
نَّحْنُ خَلَقْنَـٰهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ ۖ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَـٰلَهُمْ تَبْدِيلًاWe, even We, created them, and strengthened their frame. And when We will, We can replace them, bringing others like them in their stead.
Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).
Plural: usar (أُسَرٌ). Also 'ʿāʾila' (عَائِلَة) is commonly used for family.