← Root Explorer
Arabic root

ح-ب-ك

Ha-Ba-Kaf

1 word from this root family

About this root

Ha-Ba-Kaf (ح-ب-ك) has 1 word in the Fahm dictionary: ḥabka (plot (of a story)).

In the Quran, words built on this root occur 1 time in 1 verse, across 1 of the 114 suras. The first is in 51:7.

Themes: Literature Arts

Words from this root

WordMeaningTypeTaught in
حَبْكَة
ḥabka
plot (of a story)noun, B2Visual Arts & Architecture

In the Quran

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ

By the heaven full of paths,

Quran 51:7

Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).

Word cards with examples

B2noun
حَبْكَة
ḥabka

plot (of a story)

Example
تَتَمَيَّزُ الرِّوايَةُ بِحَبكَةٍ مُتَشابِكَة.
tatamayyazu r-riwāyatu bi-ḥabkatin mutashābika.
The novel features an intricate plot.

Related roots