B2verb
اِسْتَلْهَمَ
istalhama
to draw inspiration from
Example
اِستَلهَمَ الشّاعِرُ قَصيدَتَهُ مِنَ الطَّبيعَة.
istalhama sh-shāʿiru qaṣīdatahu mina ṭ-ṭabīʿa.
The poet drew inspiration for his poem from nature.
Lam-Heh-Mim
2 words from this root family
Lam-Heh-Mim (ل-ه-م) has 2 words in the Fahm dictionary: istalhama (to draw inspiration from), ilhām (inspiration).
In the Quran, words built on this root occur 1 time in 1 verse, across 1 of the 114 suras. The first is in 91:8.
Themes: Literature Arts
| Word | Meaning | Type | Taught in |
|---|---|---|---|
اِسْتَلْهَمَ istalhama | to draw inspiration from | verb, B2 | Music & Performance |
إِلْهَام ilhām | inspiration | noun, B2 | Cultural Movements |
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَاAnd inspired it (with conscience of) what is wrong for it and (what is) right for it.
Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).