A1adjective
قَبيح
qabīḥ
ugly
Example
هٰذا شَيءٌ قَبيح
hādhā shayʾun qabīḥ
This is an ugly thing
Grammar
Feminine form: qabīḥa (قَبيحة). Opposite of jamīl (جَميل).
Qaf-Ba-Ha
1 word from this root family
Qaf-Ba-Ha (ق-ب-ح) has 1 word in the Fahm dictionary: qabīḥ (ugly).
In the Quran, words built on this root occur 1 time in 1 verse, across 1 of the 114 suras. The first is in 28:42.
Themes: Adjectives, Quality
| Word | Meaning | Type | Taught in |
|---|---|---|---|
قَبيح qabīḥ | ugly | adjective, A1 | Adjectives - Size & Age |
وَأَتْبَعْنَـٰهُمْ فِى هَـٰذِهِ ٱلدُّنْيَا لَعْنَةً ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ هُم مِّنَ ٱلْمَقْبُوحِينَAnd We made a curse to follow them in this world, and on the Day of Resurrection they will be among the hateful.
Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).
Feminine form: qabīḥa (قَبيحة). Opposite of jamīl (جَميل).