← Root Explorer
Arabic root

ق-و-س

Qaf-Waw-Sin

1 word from this root family

About this root

Qaf-Waw-Sin (ق-و-س) has 1 word in the Fahm dictionary: qawsu quzaḥ (rainbow).

In the Quran, words built on this root occur 1 time in 1 verse, across 1 of the 114 suras. The first is in 53:9.

Themes: Nature Weather

Words from this root

WordMeaningTypeTaught in
قَوْسُ قُزَح
qawsu quzaḥ
rainbownoun, B1Environmental Concepts

In the Quran

فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ

Till he was (distant) two bows' length or even nearer,

Quran 53:9

Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).

Word cards with examples

B1noun
قَوْسُ قُزَح
qawsu quzaḥ

rainbow

Example
ظَهَرَ قَوسُ قُزَحٍ بَعدَ المَطَر.
ẓahara qawsu quzaḥin baʿda l-maṭar.
A rainbow appeared after the rain.

Related roots