Arabic root

ق-ي-ل

Qaf-Ya-Lam

1 word from this root family

About this root

Qaf-Ya-Lam (ق-ي-ل) has 1 word in the Fahm dictionary: istaqāla (to resign).

In the Quran, words built on this root occur 2 times in 2 verses, across 2 of the 114 suras. The first is in 7:4.

Words from this root

Word	Meaning	Type	Taught in
اِسْتَقالَ istaqāla	to resign	verb, A2	Finance & Salary, Public Opinion & Propaganda

In the Quran

وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَـٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَـٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ

How many a township have We destroyed! As a raid by night, or while they slept at noon, Our terror came unto them.

Quran 7:4

أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُّسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِيلًا

Those who have earned the Garden on that day will be better in their home and happier in their place of noonday rest;

Quran 25:24

Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).