to promise
Form I verb. Past: wa'ada, Present: ya'idu.
Waw-Ayn-Dal
2 words from this root family
Waw-Ayn-Dal (و-ع-د) has 2 words in the Fahm dictionary: waʿada (to promise), mawʿid (appointment / date).
In the Quran, words built on this root occur 151 times in 130 verses, across 51 of the 114 suras. The first is in 2:51. The form وَعَدَ (to promise) accounts for 70 of them.
Themes: Verbs, Communication, Quranic, Work
| Word | Meaning | Type | In the Quran | Taught in |
|---|---|---|---|---|
وَعَدَ waʿada | to promise | verb, A1 | 70× | Action Verbs - Making & Creating |
مَوْعِد mawʿid | appointment / date | noun, A2 | 12× | Work Skills & Technology |
“In the Quran” counts every occurrence of that dictionary form, in any of its senses.
وَإِذْ وَٰعَدْنَا مُوسَىٰٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ ٱتَّخَذْتُمُ ٱلْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَنتُمْ ظَـٰلِمُونَAnd when We did appoint for Moses forty nights (of solitude), and then ye chose the calf, when he had gone from you, and were wrong-doers.
ٱلشَّيْطَـٰنُ يَعِدُكُمُ ٱلْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُم بِٱلْفَحْشَآءِ ۖ وَٱللَّهُ يَعِدُكُم مَّغْفِرَةً مِّنْهُ وَفَضْلًا ۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌThe devil promiseth you destitution and enjoineth on you lewdness. But Allah promiseth you forgiveness from Himself with bounty. Allah is All-Embracing, All-Knowing.
وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَAnd lo! for all such, hell will be the promised place.
Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).
Form I verb. Past: wa'ada, Present: ya'idu.