← Root Explorer
Arabic root

ع-ب-ق-ر

Ayn-Ba-Qaf-Ra

1 word from this root family

About this root

Ayn-Ba-Qaf-Ra (ع-ب-ق-ر) has 1 word in the Fahm dictionary: ʿabqariyya (genius / brilliance).

In the Quran, words built on this root occur 1 time in 1 verse, across 1 of the 114 suras. The first is in 55:76.

Themes: Literature Arts

Words from this root

WordMeaningTypeTaught in
عَبْقَرِيَّة
ʿabqariyya
genius / brilliancenoun, B2Cultural Movements

In the Quran

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ

Reclining on green cushions and fair carpets.

Quran 55:76

Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).

Word cards with examples

B2noun
عَبْقَرِيَّة
ʿabqariyya

genius / brilliance

Example
تَجَلَّت عَبقَرِيَّتُهُ في أَعمالِهِ الفَنِّيَّة.
tajallat ʿabqariyyatuhu fī aʿmālihī l-fanniyya.
His genius was evident in his artistic works.

Related roots