← Root Explorer
Arabic root

ج-م-د

Jim-Mim-Dal

2 words from this root family

About this root

Jim-Mim-Dal (ج-م-د) has 2 words in the Fahm dictionary: jumādā al-ūlā (Jumada al-Ula (5th month)), jumādā ath-thāniya (Jumada ath-Thaniya (6th month)).

In the Quran, words built on this root occur 1 time in 1 verse, across 1 of the 114 suras. The first is in 27:88.

Themes: Time, Calendar

Words from this root

WordMeaningTypeTaught in
جُمَادَى الْأُولَى
jumādā al-ūlā
Jumada al-Ula (5th month)noun, A1Months & Seasons
جُمَادَى الثَّانِيَة
jumādā ath-thāniya
Jumada ath-Thaniya (6th month)noun, A1Months & Seasons

In the Quran

وَتَرَى ٱلْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِىَ تَمُرُّ مَرَّ ٱلسَّحَابِ ۚ صُنْعَ ٱللَّهِ ٱلَّذِىٓ أَتْقَنَ كُلَّ شَىْءٍ ۚ إِنَّهُۥ خَبِيرٌۢ بِمَا تَفْعَلُونَ

And thou seest the hills thou deemest solid flying with the flight of clouds: the doing of Allah Who perfecteth all things. Lo! He is Informed of what ye do.

Quran 27:88

Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).

Word cards with examples

A1noun
جُمَادَى الْأُولَى
jumādā al-ūlā

Jumada al-Ula (5th month)

Example
شَهْرُ جُمَادَى الْأُولَى هُوَ الشَّهْرُ الْخَامِسُ
shahru jumādā al-ūlā huwa ash-shahru al-khāmisu
Jumada al-Ula is the fifth month
Grammar

From the root meaning 'to freeze'; named for the winter season when water would freeze

A1noun
جُمَادَى الثَّانِيَة
jumādā ath-thāniya

Jumada ath-Thaniya (6th month)

Example
السَّفَرُ فِي جُمَادَى الثَّانِيَةِ
as-safaru fī jumādā ath-thāniyati
The trip is in Jumada ath-Thaniya

Related roots