Arabic root

ص-ر-ف

Sad-Ra-Fa

1 word from this root family

About this root

Sad-Ra-Fa (ص-ر-ف) has 1 word in the Fahm dictionary: maṣrif (bank (financial)).

In the Quran, words built on this root occur 30 times in 29 verses, across 17 of the 114 suras. The first is in 2:164. The form مَصْرِف (bank (financial)) accounts for 1 of them.

Themes: Law Economics

Words from this root

Word	Meaning	Type	In the Quran	Taught in
مَصْرِف maṣrif	bank (financial)	noun, B2	1×	Crime & Justice

“In the Quran” counts every occurrence of that dictionary form, in any of its senses.

In the Quran

مَّن يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُۥ ۚ وَذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْمُبِينُ

He from whom (such retribution) is averted on that day, (Allah) hath in truth had mercy on him. That will be the signal triumph.

Quran 6:16

قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَخَذَ ٱللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَـٰرَكُمْ وَخَتَمَ عَلَىٰ قُلُوبِكُم مَّنْ إِلَـٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ يَأْتِيكُم بِهِ ۗ ٱنظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَـٰتِ ثُمَّ هُمْ يَصْدِفُونَ

Say: Have ye imagined, if Allah should take away your hearing and your sight and seal your hearts, who is the God who could restore it to you save Allah? See how We display the revelations unto them! Yet still they turn away.

Quran 6:46

وَرَءَا ٱلْمُجْرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا۟ عَنْهَا مَصْرِفًا

And the guilty behold the Fire and know that they are about to fall therein, and they find no way of escape thence.

Quran 18:53

Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).