Sin-Ha-Ba (س-ح-ب) has 2 words in the Fahm dictionary: insaḥaba (to withdraw / to retreat (Form VII)), saḥāb (clouds).
In the Quran, words built on this root occur 11 times in 11 verses, across 10 of the 114 suras. The first is in 2:164. The form سَحَاب (clouds) accounts for 9 of them.
And He it is Who sendeth the winds as tidings heralding His mercy, till, when they bear a cloud heavy (with rain), We lead it to a dead land, and then cause water to descend thereon and thereby bring forth fruits of every kind. Thus bring We forth the dead. Haply ye may remember.
When carcans are about their necks and chains. They are dragged
Quran 40:71
Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).