← Root Explorer
Arabic root

ف-ك-ه

Fa-Kaf-Heh

1 word from this root family

About this root

Fa-Kaf-Heh (ف-ك-ه) has 1 word in the Fahm dictionary: fākiha (fruit).

In the Quran, words built on this root occur 19 times in 19 verses, across 12 of the 114 suras. The first is in 23:19. The form فَاكِهَة (fruit) accounts for 11 of them.

Themes: Food, Basics

Words from this root

WordMeaningTypeIn the QuranTaught in
فَاكِهَة
fākiha
fruitnoun, A111×Fruits & Vegetables

“In the Quran” counts every occurrence of that dictionary form, in any of its senses.

In the Quran

فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّـٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَـٰبٍ لَّكُمْ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ

Then We produce for you therewith gardens of date-palms and grapes, wherein is much fruit for you and whereof ye eat;

Quran 23:19
إِنَّ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍ فَـٰكِهُونَ

Lo! those who merit paradise this day are happily employed,

Quran 36:55
لَهُمْ فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ

Theirs the fruit (of their good deeds) and theirs (all) that they ask;

Quran 36:57

Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).

Word cards with examples

A1noun
فَاكِهَة
fākiha

fruit

Example
الفَاكِهَةُ طَازَجَةٌ
al-fākihatu ṭāzajatun
The fruit is fresh
Grammar

Plural: فَوَاكِه (fawākih)

Related roots