← Themes
literature arts
50 words · page 4 of 5
وَثَائِقِيّ
wathāʾiqiyy
documentary
B2adjectiveroot: و-ث-ق
أَنتَجَ فيلمًا وَثائِقِيًّا عَنِ الحَضارَةِ الإسلامِيَّة.
antaja fīlman wathāʾiqiyyan ʿani l-ḥaḍārati l-islāmiyya.
He produced a documentary about Islamic civilization.
حَنِين
ḥanīn
nostalgia / longing
B2nounroot: ح-ن-ن
يَمتَلِئُ الشِّعرُ العَرَبِيُّ بِالحَنينِ إلى الوَطَن.
yamtaliʾu sh-shiʿru l-ʿarabiyyu bi-l-ḥanīni ilā l-waṭan.
Arabic poetry is filled with nostalgia for the homeland.
شَغَف
shaghaf
passion / deep interest
B2nounroot: ش-غ-ف
يَمتَلِكُ شَغَفًا كَبيرًا بِالمُوسيقى.
yamtaliku shaghafan kabīran bi-l-mūsīqā.
He has a great passion for music.
وَحْدَة الوُجُود
waḥdat al-wujūd
unity of existence (Sufi concept)
B2nounroot: و-ح-د / و-ج-د
تَناوَلَ الفَيلَسوفُ مَفهومَ وَحدَةِ الوُجود.
tanāwala l-faylasūfu mafhūma waḥdati l-wujūd.
The philosopher discussed the concept of unity of existence.
مُعاصِر
muʿāṣir
contemporary / modern
B2adjectiveroot: ع-ص-ر
يَهتَمُّ بِالفَنِّ المُعاصِر.
yahtammu bi-l-fanni l-muʿāṣir.
He is interested in contemporary art.
كلاسِيكِيّ
klāsīkiyy
classical
B2adjective
دَرَسَ الأَدَبَ الكلاسيكِيَّ في الجامِعَة.
darasa l-adaba l-klāsīkiyya fī l-jāmiʿa.
He studied classical literature at the university.
رَمْزِيَّة
ramziyya
symbolism
B2nounroot: ر-م-ز
اِستَخدَمَ الشّاعِرُ الرَّمزِيَّةَ لِلتَّعبيرِ عَن مَشاعِرِه.
istakhdama sh-shāʿiru r-ramziyyata li-t-taʿbīri ʿan mashāʿirih.
The poet used symbolism to express his feelings.
وَاقِعِيَّة
wāqiʿiyya
realism (artistic)
B2nounroot: و-ق-ع
تَنتَمي رِواياتُهُ إلى المَدرَسَةِ الواقِعِيَّة.
tantamī riwāyātuhu ilā l-madrasati l-wāqiʿiyya.
His novels belong to the school of realism.
رُومَانْسِيَّة
rūmānsiyya
romanticism
B2noun
تَأَثَّرَ الشُّعَراءُ العَرَبُ بِالرُّومانسِيَّةِ الغَربِيَّة.
taʾaththara sh-shuʿarāʾu l-ʿarabu bi-r-rūmānsiyyati l-gharbiyya.
Arab poets were influenced by Western romanticism.
عَبْقَرِيَّة
ʿabqariyya
genius / brilliance
B2nounroot: ع-ب-ق-ر
تَجَلَّت عَبقَرِيَّتُهُ في أَعمالِهِ الفَنِّيَّة.
tajallat ʿabqariyyatuhu fī aʿmālihī l-fanniyya.
His genius was evident in his artistic works.
مَأْسَاة
maʾsāh
tragedy
B2nounroot: أ-س-و
كَتَبَ مَأساةً مَسرَحِيَّةً مُؤَثِّرَة.
kataba maʾsātan masraḥiyyatan muʾaththira.
He wrote a moving theatrical tragedy.
مَلْحَمَة
malḥama
epic
B2nounroot: ل-ح-م
تُعَدُّ مَلحَمَةُ جِلجامِش مِن أَقدَمِ الآثارِ الأَدَبِيَّة.
tuʿaddu malḥamatu jilgāmish min aqdami l-āthāri l-adabiyya.
The Epic of Gilgamesh is among the oldest literary works.