← Themes
advanced expressions
48 words · page 2 of 4
عَلى الرَّغمِ مِنَ الصُّعوباتِ، نَجَحَ في الامتِحان.
ʿalā r-raghmi mina ṣ-ṣuʿūbāti, najaḥa fī l-imtiḥān.
Despite the difficulties, he passed the exam.
فَضلًا عَن ذلِكَ، هُناكَ فَوائِدُ اقتِصادِيَّة.
faḍlan ʿan dhālika, hunāka fawāʾidu iqtiṣādiyya.
Furthermore, there are economic benefits.
مِنْ نَاحِيَةٍ أُخْرَى
min nāḥiyatin ukhrā
on the other hand
B2phraseroot: ن-ح-و
مِن ناحِيَةٍ أُخرى، هُناكَ مَخاطِرُ كَبيرَة.
min nāḥiyatin ukhrā, hunāka makhāṭiru kabīra.
On the other hand, there are significant risks.
بِناءً عَلى النَّتائِجِ، اتَّخَذنا القَرار.
bināʾan ʿalā n-natāʾiji, ittakhadhnā l-qarār.
Based on the results, we made the decision.
فيما يَتَعَلَّقُ بِالميزانِيَّةِ، سَنُناقِشُها غَدًا.
fīmā yataʿallaqu bi-l-mīzāniyya, sanunāqishuhā ghadan.
Regarding the budget, we will discuss it tomorrow.
عَلَى سَبِيلِ المِثَال
ʿalā sabīli l-mithāl
for example
B2phraseroot: س-ب-ل / م-ث-ل
هُناكَ دُوَلٌ ناجِحَة، عَلى سَبيلِ المِثالِ، سِنغافورَة.
hunāka duwalun nājiḥa, ʿalā sabīli l-mithāli, singhāfūra.
There are successful countries, for example, Singapore.
بِاخْتِصَار
bi-khtiṣār
in short / briefly
B2phraseroot: خ-ص-ر
بِاختِصارٍ، المَشروعُ ناجِحٌ جِدًّا.
bi-khtiṣārin, al-mashrūʿu nājiḥun jiddan.
In short, the project is very successful.
في الواقِعِ، الأَمرُ أَصعَبُ مِمّا يَبدو.
fī l-wāqiʿi, al-amru aṣʿabu mimmā yabdū.
In fact, the matter is harder than it seems.
لِذَلِكَ
li-dhālika
therefore / for that reason
B2phraseroot: -
كانَ الجَوُّ مُمطِرًا، لِذلِكَ بَقِينا في البَيت.
kāna l-jawwu mumṭiran, li-dhālika baqīnā fī l-bayt.
It was rainy, therefore we stayed home.
أَهمَلَ دُروسَهُ وَبِالتّالي رَسَبَ في الامتِحان.
ahmala durūsahu wa-bi-t-tālī rasaba fī l-imtiḥān.
He neglected his studies and consequently failed the exam.
مِنَ المُمكِنِ أَن يَتَغَيَّرَ المَوعِد.
mina l-mumkini an yataghayyara l-mawʿid.
It is possible that the appointment will change.
لَا بُدَّ مِنْ
lā budda min
it is necessary / there must be
B2phraseroot: ب-د-د
لا بُدَّ مِن إيجادِ حَلٍّ لِهذِهِ المُشكِلَة.
lā budda min ījādi ḥallin li-hādhihi l-mushkila.
A solution to this problem must be found.
Lessons with these words
- Literary Expressions (10 of these words)
- Nuanced Communication (10 of these words)
- Advanced Idioms (10 of these words)
- Rhetorical Devices (10 of these words)
- Formal Discourse (8 of these words)