← Root Explorer
Arabic root

ك-م-ل

Kaf-Mim-Lam

1 word from this root family

About this root

Kaf-Mim-Lam (ك-م-ل) has 1 word in the Fahm dictionary: akmala (to complete / to finish).

In the Quran, words built on this root occur 5 times in 5 verses, across 3 of the 114 suras. The first is in 2:185. The form أَكْمَلَ (to complete / to finish) accounts for 2 of them.

Themes: Verbs, Actions

Words from this root

WordMeaningTypeIn the QuranTaught in
أَكْمَلَ
akmala
to complete / to finishverb, A12×Action Verbs - Social Interactions

“In the Quran” counts every occurrence of that dictionary form, in any of its senses.

In the Quran

لِيَحْمِلُوٓا۟ أَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۙ وَمِنْ أَوْزَارِ ٱلَّذِينَ يُضِلُّونَهُم بِغَيْرِ عِلْمٍ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَزِرُونَ

That they may bear their burdens undiminished on the Day of Resurrection, with somewhat of the burdens of those whom they mislead without knowledge. Ah! evil is that which they bear!

Quran 16:25

Arabic text: Tanzil Quran Text (Uthmani 1.1), CC BY 3.0, tanzil.net. English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via Project Gutenberg. Counts and verse choice: Quranic Arabic Corpus morphology data (corpus.quran.com).

Word cards with examples

A1verb
أَكْمَلَ
akmala

to complete / to finish

Example
أكملتُ قراءةَ الكتابِ
akmaltu qirāʾata al-kitābi
I completed reading the book
Grammar

Form IV verb (أَفْعَلَ). Past: akmala, Present: yukmilu.

Related roots